VI Festival de Poesía Palabra en el Mundo

Los poetas Brian Kirven y Lorena Wolfman colaboran el 10 de mayo para realizar una noche de poesía y canto en honor a las madres --pues este es el día de las madres en varios países-- y en honor a la paz --este es el tema del VI Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo.  En ella participarán algunos poetas locales y además algunos estudiantes de Brian Kirven de sus clases del West Marin School, admás habrán colaboraciones de otros poetas de todo el mundo que aunque no pueden estar presente en persona aquí en le Norte de California, envían sus poemas sobre las madres y la paz que serán leídos en el evento-- entre ellos contamos con Leo Lobos desde Santiago de Chile, Hector Berenguer de Rosario, Argentina, Yelba Berríos desde Managua, Nicaragua, Fernando Palacios de Chile y residente de Los Angeles, Miguel Angel Zapata del Perú, residente de Nueva York, Villo Argumanez de España...

Esta lectura es la segunda que se da de una serie iniciada por Brian Kirven en el Oeste de Marin que llama a la población latina a compartir su voz y que difunde la cultura iberoamericana a través de un diálogo hasta ahora bilingüe (Español-Inglés), aunque están bienvenidos los otros idiomas del continente.   Esta serie es apoyada por ROAR (Reach Out and Read), un programa auspicisado por el Centro de Poesía de Marin y fundada por la poeta Lyn Follet, la poeta laureada del mismo contado.

Esta lectura del 10 de mayo es participe del VI Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo: ¡Démosle una oportunidad a la paz! Tendrá lugar el la Galería "Gallery Route One" de las 7:30 hasta las 9:30 p.m.

"Palabra en el mundo surge como una iniciativa de algunos poetas que conformaban el comité de apoyo del Festival Internacional de Poesía de la Habana, en el año 2007. La pretensión era lograr una propuesta solidaria y paralela al Festival que permitiera lograr lecturas simultáneas en diversos puntos alrededor del mundo. Hoy en día el Festival "Palabra en el Mundo" se presenta como una propuesta del Proyecto Cultural SUR Internacional, la Revista Isla Negra y el Festival Internacional de Poesía de la Habana."

***

Poets Brian Kirven and Lorena Wolfman collaborate May 10 in hosting an evening of poetry and song in honor of mothers --this day is Mother's Day in various Latinamerican countries-- and in honor of peace --this is the theme of the VI International Poetry Festival Word in the World.  Various local poets will particate as well as some of Brian Kirven's students of poetry from the West Marin School, as well as poets who honor us with their presence from all over the world, by sending in their poems to be shared, among them Leo Lobos from Santiago de Chile, Hector Berenguer from Rosario, Argentina, Yelba Berríos from Managua. Nicaragua...

This reading is the second of a series begun by Brian Kirven in West Marin, a series that invites the latino community to share their voice through this creative up to now bilingual dialogue-- though all the languages of the continent are welcome.  This series is supported by ROAR (Read Out and Read), a program that exists under the auspices of the Marin Poetry Center and that was founded by Lyn Follet, the poet laureate of Marin.

This reading on the 10th of May is participating in the VI International Poetry Festival Word in the World: Let's Give Peace a Chance!  It will take place at Gallery Route One from 7:30 to 9:30 p.m.

Word in the World began as an intiative of a few of the poets that made up the support committee for the International Poetry Festival of Habana in 2007.  The idea was to realize a proposition of solidarity in parallel to the Festival that would allow simultaneous readings in diverse places around the globe to take part.  Today the Festival "Word in the World" is presented as an undertaking of the Cultural Project SUR International, the magazine Isla Negra, and the International Poetry Festival of Habana.