between men and women

male voice:
the veil between men and women

female voice:
to transgress and lose

male voice:
how to cross these incomprehensible bounds

male voice:
man

female voice:
woman

male voice:
the difference between men and women

female voice:
to honor and cherish

male and female voice:
we had a mother
a father

male voice:
and he was not every man

female voice:
nor she every woman

male voice:
forging a new way
based on the unbaiased present moment of sunlight

male and female voice:
filtering down from a clear blue sky


--Lorena Wolfman © 2011

Communion

Petals

...just one question,
what did you do to enter my dreams last night?
did you climb along the shadows
between the Earth and the Moon
taking all
the secret and forgotten paths
that somewhere along the line each one of us walked alone?

...because today the shadows have your scent
where you left behind your footsteps like invisible rose petals.

Lorena Wolfman © 2011

Pétalos

...una pregunta,
¿cómo hiciste para entrar en mis sueños anoche?
¿trepaste por las sombras
entre la Tierra y la Luna
recorriendo todos los vericuetos
secretos u olvidados
que alguna vez cada uno por su parte ha caminado?

...es que hoy las sombras tienen tu aroma
donde dejaste tus huellas como invisibles pétalos de rosa.


––Lorena Wolfman © 2011