El misterio...

El misterio se despliega sin medida,
el misterio abrazado al misterio
da una luz inimaginable
que llena sin medida toda esperanza toda plegaria
cumplida en el misterio del presente--
este despliego sigiloso me recuerda a los pájaros
de mis pérdidas casi mortales, sí y como ellos,
subo al aire, vuelo
renovada con el batido de mis alas
pecho al aire, doy vuelo,
doy vuelo, me deslizo
sobre las alas centelleantes del tiempo-- todos los tiempos
juntos ahora en el abrir y cerrar
del misterio del presente, en la canción alegre
de ahora, en el perfecto discernimiento de todo y el perfecto
hablar de todo
y el alegre
hablar del presente y el crear
círculos para escuchar
el momento presente, el sabor más dulce
de esencia que se mueve en las lenguas
en todas partes ahora, reluciente
alcanzando cumbres superando distancias
luz en el horizonte
del momento presente, estrellas
en la cumbre del camino para llegar aquí
y a ningún otro lado
aquí, aquí, aquí, únete a mis pasos,
baila dentro de este templo de amor
y alegría desplegándose levantándose
más allá de toda realización más allá
de toda esperanza tierna,
tierna ternura,
ternura,
tierna ternura del misterio
desplegando el misterio.

por Lorena Lobita Wolfman © 2009

un sueño

para comprender una transparencia más aguda
pinto con plumas de cola de guacamayo

para describir esta burbuja cristal globo esfera
trazo su forma para encontrar su lugar

el pigmento invisible toma forma
haciéndose más fluido y fino

antes de despegar de su urdimbre
al encuentro del mundo

con un propósito sólo suyo
y cuando ni lo espero ni lo niego

ni lo necesito ni lo dejo de necesitar
sólo bailo con plumas de papagayo en el cabello

vuelve por su propia voluntad
esta sabiduría transparente sensible

que ha conocido gente seres lugares
por todas partes y ha vuelto

ha regresado presencia eterna
agencia preñada de libertad

más ligera que el aire.


copyright © 2009 Lorena Lobita Wolfman

Solsticio invernal

Arriba,
morada de luz de estrellas
espacio y ausencia;
Abajo,
oscura cálida tierra
circunda.
Me rodea
un velo transparente de sentido
oculto en las formas
de aparentes dicotomías
tú, yo, él, ella, ello--
besando como olas
la franja de lo absoluto.

por Lorena Lobita Wolfman © 2008-2009

¿Cómo entender...?

¿cómo entender estas largas sombras
que llevamos arrastrando
la especie humana?
Ruanda Hiroshima
Auschwitz la Santa Inquisición...

el calculado terror ejecutado por el estado
nos deja sus desaparecidos despedazados descuartizados
calcinadas víctimas de guerra
cuyas heridas supuran los restos
de nuestra humanidad colectiva

la doncella la rueda el potro la pera
los instrumentos medievales de tortura
no superan en nada las tecnologías modernas de guerra
los aviones teledirigidos
los misiles bañados de uránio empobrecido
construídos con el lucro extaído de nuestro labor

la imaginación destructiva desatada
¿a quién se la podemos atribuir?
¿cómo entender estas sombras
que arrojan sangre?
que nos tiñen las manos de una mancha
que ¿quién sabe cómo quitarla?

por Lorena Wolfman © noviembre 2009

America if...

America
sleeping giant
this is a call for you to wake up!
wake up!
your homes are bing taken
your infrastructure collapsing
your streets cracking
your bridges sagging
hospitals closing
your jobs lost
your pensions disappeared
your public phones disconnected
education out of reach
public schools run-down
libraries' doors closing
once upon a time there were after school programs
once upon a time there was free education for all
once upon a time there was an American dream in our hands
poised like a bird of peace
of home education vacation and retirement on a single income
once upon a time
once upon a time you were called citizens not consumers
once upon a time you were called to a greater purpose
than to go out and shop for your nation
look at your disappearing middle class
look at your people going hungry
bloated on junk food
high-fructose corn syrup
partially hydrogenated genetically modified soybean oil
oceans lakes water table filling up with pharmaceutical contaminents
of a sick public a sad populous medicating
medicating legally or illegally medicating
this is a painful reality America
this is a painful reality
America if you are still out there
this is a call to wake up
wake up!
you have the largest number
of citizens per capita of any nation in the world in prison
America home of the free
where is your freedom tonight?
where are your brothers your sisters tonight?
yes the ones who are encarcerated
they are we our fellow citizens
America if you are a still out there
wake up!

Weaving

--to the weavers everywhere

weaving
the sky to the night
weaving
the earth to the day
weaving
Arachne Athena
Ixchel Pandora
Penelope Nit
weave
the night to the day
the earth to the sky
stars and glimmers
nooks and openings
crags and rocks
war and peace
comets and oceans
minerals and planets
skeletons and time
scales and mermaids
brooms and roads
candles and boudoirs
tenderness and life
atoms and universe
the moirae
at their loom
weave a circumference
of wholeness
my soul their skein
my soul their shuttle
my soul their warp
my soul owl quetzal spider
tree morning glory and jaguar
dancer and goddess
my soul works at the loom of life
and dreams and desires
across distances
new insights
in proximity
new alchemies
underworld darkness and war
wellspring earth peace
my weaver soul
in her hands the threads
of light of wind of rain
of music of life of ilumination
my soul
in her hands
the threads of the moon
of the sun and the spheres
where the witch goddesses move
Sunna
Filomena
Tatsuta-Hime
the women of the violet winds
where the soul dissolves
from one life into the next
and in this life
rises up and travels
like the waves of the ocean
always new.

por Lorena Lobita Wolfman © 2009

The Shadow of God

1st voice:

Does God have a shadow?
And if he did, what color would it be?
Would it be transparent like the wind?
And if it was, aire in flight,
would it be a shadow?
Would it be sky blue like the waters
under a morning sky
in Spring, Summer, Autumn or Winter?

Does God have a shadow?
And if he did, would it be opaque?
Black? Eternal like the bottom of the sea?
that underworld where species
unknown by the sun swim
relegated to produce their own light
like monstrous angels
fallen submerged feared
lost in the shadow of God--

2nd voice:

But what is this of shadow? of loss?
If everthing is light
even in its inverse expression.
The mystery at its deepest
depth
of translucent skin
spine aflame
invisible eyes
yes, at its deepest
most terrible beauty
closest to the source
there it is in its most fearsome dimension.

by Lorena Lobita Wolfman (c) 2009